Mathilde has a change of heart towards men as she starts to mature, and her career soon begins to blossom as well. Allison and Sami struggle with their ambiguous relationship. Meanwhile, Gil and Jacques reconcile after he makes a startling confession. Elsewhere, Marianne’s situation with Fred goes from bad, to worse.
