As Spring arrives again, Hotaru and Komari go on a picnic together, where Hotaru ends up eating Komari’s botched up homemade lunch in order to not hurt her feelings. Later, the girls get together to search for some edible plants, eventually coming to a field of renge flowers where Natsumi makes a costume for Renge.
